Informator Galerii Druch Studio, Trenton, NJ, USA

Drugie spotkanie artystów w Parkland, PA
PLENER MALARSKI W OGRODZIE KOJERÓW
• W niedzielę 30 września 2012 r., w godz. 10:00 – 15:00 grupa artystów współpracujących z naszą galerią i „Akademią Sztuk Pięknych” Ryszarda Drucha oraz wszystkich zainteresowanych malarstwem spotka się na plenerze malarskim w ogrodzie Marioli i Huberta Kojerów w Parkland, PA (10 minut jazdy samochodem z Trenton, NJ). Wyjazd o godz. 9:30 spod Druch Studio Gallery.
Impreza jest bezpłatna, każdy zabiera własne przybory malarskie. Będą również do dyspozycji przybory zaoferowane przez naszą „Akademię Sztuk Pięknych”. Przygotowanie poczęstunku dla uczestników pleneru będzie mile widziane.

Udany 115. Salon Artystyczny
• AKWARELE RYSZARDA DRUCHA
W niedzielę 23 września br. w Galerii „Druch Studio” odbył się 115. Salon Artystyczny, który zainaugurował jej rok kulturalny 2012/2013 i rok jubileuszu X-lecia placówki, którego główne uroczystości odbędą się w maju 2013 roku. Główną imprezą wieczoru był wernisaż wystawy „Watercolors and Acrylics 2012” Ryszarda Drucha, który zaprezentował 23 nowe akwarele i obrazy akrylowe. Dopisała publiczność, a dziewięć prac znalazło swoich nowych właścicieli. Artysta zafundował widzom dodatkową atrakcję w postaci pokazu malowania akwareli.

Jak co roku w październiku nad jeziorem Mohawk w Sparcie, NJ
PLENER „Artystyczna Rossa 2012”
• W niedzielę 14 października 2012 r. o godz. 10:00 rano w domu poety Zbigniewa Rossy nad jeziorem Mohawk w Sparcie, NJ, rozpocznie się doroczny Plener Jesienny „Artystyczna Rossa 2012”. W tym roku Druch Studio Gallery organizuje go ze Zbigniewem Rossą nie tylko dla artystów malarzy, poetów ale również dla Szczepana Sadurskiego – znanego karykaturzysty z Warszawy oraz tych wszystkich, którzy w takim towarzystwie spędzą niedzielę w przepięknym miejscu otoczonym jesienną przyrodą. W czasie wieczornego ogniska poezję polskich klasyków recytował będzie Tadeusz Turkowski, były aktor Teatru Hybrydy. Mamy nadzieję, że któryś z nowych wierszy powie nam Zbigniew Rossa. Z całą pewnością na koncert muzyki na gongach tybetańskich zaprosi wszystkich Małgorzata Małek, a Szczepan Sadurski otworzy swoją indywidualną „Spartańską Wystawę Rysunku Satyrycznego” i będzie rysował na żywo karykatury. Nie zabraknie oczywiście wycieczek motorówką po jeziorze, wystawy obrazów, które powstaną w czasie pleneru, dobrego jadła, kiełbasek smażonych na ognisku, itd.

116. Salon Artystyczny pod znakiem humoru, satyry i bluesa
DZIEŃ NAUCZYCIELA HAPPENING KABARETU „ODLOT”
• W niedzielę 21 października 2012 roku o godz. 18:00 zapraszamy wszystkich fanów humoru i kabaretu do Druch Studio Gallery na happening satyryczny „Dzień Nauczyciela” przygotowany przez Ryszarda Drucha i jego Kabaret „Odlot”. W programie artystycznym wystąpią: Ryszard Druch, Hubert Kojer i Tadeusz Turkowski oraz gitarzyści: Leszek Kuciarski z New Jersey oraz Paweł Dąbrowski z Connecticut, którzy zafundują publiczności rytmy bluesa i nie tylko. Obydwaj są muzykami o dużym doświadczeniu estradowym. Leszek współpracował m.in. z Czesławem Niemenem i Tadeuszem Nalepą, Paweł grał m.in.w zespole „BemiBek”, występował ze Zbigniewem Namysłowskim i Tomaszem Stańko. Mają za sobą wieloletnie doświadczenia gitarzystów sesyjnych na Krajowych Festiwalach Polskiej Piosenki w Opolu.

Z inicjatywy naszej galerii oraz Aleksandry Urban – dyrektorki Polskiej Szkoły Dokształcającej przy Parafii św. Jadwigi w Trenton, NJ, na imprezie dojdzie po raz pierwszy do towarzyskiego spotkania grona nauczycielskiego dwóch polskich szkół sobotnich działających od lat w Trenton, NJ. Druga placówka oświatowa, to Polska Szkoła „Ogniwo”, którą prowadzi Anna Rutkowska.

Ryszard Druch – autor i gospodarz kabaretowego „Dnia Nauczyciela” prosi wszystkich o przybycie w strojach związanych ze szkołą. Można przyjść w białej bluzce i granatowej spódnicy, z tarczą szkolną na rękawie (jak za czasów PRL-u), można się przebrać za nauczyciela, woźnego, woźną, sprzątaczkę, wagarowicza czy „Wzorowego Ucznia” itd. Pomysłowość w zakresie strojów i szkolnych humorów, wielce wskazana. Wstęp – 15 USD.

Na zdjęciu: Gospodarz pleneru w Sparcie, NJ, poeta Zbigniew Rossa, ustawił już w swoim ogrodzie oryginalną scenografię. foto: Ryszard Druch